/* Viewport-local pause rules. Visual animation definitions stay with owners. */
.present-marker.is-motion-offscreen::before,
.present-marker.is-motion-offscreen::after,
#trailer-preview-stack.is-motion-offscreen::after {
  animation-play-state: paused !important;
}